Alors que certains partent pour des vacances bien méritées, d’autres retournent bosser avec la joie au coeur. En effet, rien de tel que des levers quotidiens à 7 heures en plein mois d’aout.

Mais du coup, notre petite équipe d’irréductibles s’est vue bien diminuée. Certaines rumeurs disent même que quelques uns auraient succombé à la chaleur et auraient plongé dans une piscine qu’ils croyaient remplie de glaçons, avant de se rendre compte – trop tard – qu’il s’agissait d’eau bouillante. Pour ceux-là, toute la team se joint à moi pour leur souhaiter un promt rétablissement.

D’autres, ont juste décidé de prendre la clef des champs (avec un f, kapi, si tu me lis…) quelque temps, histoire de revenir encore plus en forme et super trop motivés pour repartir à la conquête du monde (du moins des sous-titres, la conquête du monde est une autre histoire).

Du coup, vous l’aurez compris, les sous-titres avancent pas des masses. Rajoutez à ça une perte des données suite au crâmage d’une saloperie de disque dur et vous aurez le cocktail de l’été.

Tout ça, c’est bien joli me direz-vous, mais la suite des sous-titres serait quand même la bienvenue. Eh bien, figurez-vous qu’on pense à tout. Oui, on est très forts (les meilleurs d’après certains supporters). Vous avez donc gouté à la première histoire de cette saison 2, vous avez vu comment utiliser correctement un téléphone et allumer une allumette. Plus que quelques petites semaines avant de redécouvrir les Daleks