The Centre

Décor : Planète Vortis, galaxie Isop

Auteur : Bill Strutton

Réalisateur : Richard Martin

Première diffusion : 20 mars 1965

Durée : 24:32

Le Docteur et Vicki sont recapturés par les Zarbi, puis conduits auprès de l’Animus, qui les neutralise. Barbara et les Menoptras réussissent à tendre une embuscade aux Zarbi pour prendre le contrôle de l’une de leurs larves tueuses, puis à récupérer l’Isop-tope, l’arme des Menoptras censée pouvoir battre l’Animus. Mais sur place, l’Animus maîtrise les Menoptras et Barbara tente, avec beaucoup de mal, d’utiliser l’arme.