Conspiracy
Décor : Italie – juillet 64
Auteur : Dennis Spooner
Réalisateur : Christopher Barry
Première diffusion : 30 janvier 1965
Durée : 26:18
Ayant survécu au naufrage de la galère, Ian et son nouvel ami Delos se rendent à Rome pour retrouver Barbara, mais se font arrêter et vont être entrainés comme gladiateurs. Au palais de Néron, le Docteur, qui se fait toujours passer pour Pettulian, apprend que celui-ci faisait partie d’une conspiration qui implique également Tavius. Lorsque Néron fait la cour à Barbara, son épouse Poppée décide de faire tuer celle-ci.