The Powerful Enemy
Décor : Planète Dido – 2493 ou plus tard
Auteur : David Whitaker
Réalisateur : Christopher Barry
Première diffusion : 2 janvier 1965
Durée : 26:15
Sur la planète Dido, Vicki et Bennett sont les seuls survivants du crash d’un vaisseau. Après la matérialisation du TARDIS, Ian et Barbara sortent explorer tandis que le Docteur reste à l’intérieur pour y faire une sieste. Dehors, ils rencontrent une étrange créature, Koquillion, qui les interroge et leur demande d’aller chercher le Docteur. Ian retourne alors au TARDIS, mais Koquillion pousse Barbara dans un trou.