The Keys of Marinus

Décor : Planète Marinus

Auteur : Terry Nation

Réalisateur : John Gorrie

Première diffusion : 16 mai 1964

Durée : 25:11

Susan a été kidnappée, mais les autres la retrouvent rapidement avant qu’elle se fasse tuer. Ils découvrent par la même occasion le véritable assassin, innocentant ainsi Ian. Altos et Sabetha rapportent les quatre premières à Arbitan, mais celui-ci a été tué par Yartek, le chef des Voord. Ce dernier s’empare alors des clefs et force Altos et Sabetha à lui révéler l’emplacement de la dernière, qui est à présent en possession du Docteur.