The Rescue 
Décor : Skaro
Auteur : Terry Nation
Réalisateur : Richard Martin
Première diffusion : 1er février 1964
Durée : 22:24
Ian, Barbara et les Thals qui les accompagnent atteignent finalement le fond de la caverne, non sans pertes, mais ils arrivent dans ce qui semble être une impasse. Pendant ce temps, le Docteur et Susan ont été capturés par les Daleks après avoir saboté leur appareil de surveillance et tentent de les dissuader de propager de nouveau des radiations, tandis que d’autres Thals se préparent à attaquer la ville.