Frontier in Space, Épisode 5

Décor : Vaisseau policier ; planète Draconia ; vaisseau ogron ; Terre ; planète des Ogrons – 2540
Auteur : Malcolm Hulke
Réalisateur : Paul Bernard
Première diffusion : 24 mars 1973
Durée : 23:57
Le Docteur, Jo et le Maître, capturés par les Draconiens, sont sur le point de rencontrer leur Empereur. Mais les tentatives du Docteur pour déjouer le complot du Maïtre risquent de tourner court, alors que les Ogrons sont en chemin pour libérer leur chef. Le Docteur arrivera-t-il à convaincre l’Empereur ? Et même si c’était le cas, qu’en sera-t-il des humains ? Sommes-nous à l’aube d’une seconde guerre entre Draconia et la Terre ?