Carnival of Monsters, Épisode 4
Décor : Planète Inter Minor
Auteur : Robert Holmes
Réalisateur : Barry Letts
Première diffusion : 17 février 1973
Durée : 24:10
Tandis que le Docteur parvient à sortir du miniscope, à la surprise de Vorg et Shirna, Kalik semble déterminé à faire sortir les Drashigs de la machine, afin de se rebeller contre son frère Zarb. Le Docteur, prêt à tout pour sauver Jo et les membres de l’équipage du SS Bernice, implore Pletrac de lui laisser le temps de les sortir du miniscope, dont l’éradication est imminente. Y parviendra-t-il à temps ? Jo saura-t-elle échapper à l’équipage, inconscient des dangers qui le guette ? Kalik arrivera-t-il à mettre à exécution son plan ? L’équipage du SS Bernice est-il condamné à vivre dans une boucle jusqu’à la fin des temps ?