Inferno, Épisode 4
Décor : Terre ; Terre parallèle
Auteur : Don Houghton
Réalisateur : Douglas Camfield, Barry Letts
Première diffusion : 30 mai 1970
Durée : 24:57
La situation est désespérée. Le Docteur est prisonnier dans un monde parallèle et les professeurs Stahlman des deux univers sont en train de précipiter une catastrophe en accélérant le forage. Et tandis que le Docteur tente tout ce qu’il peut pour l’arrêter, l’infection continue de se propager…