The Seeds of Death, Épisode 3 
Décor : Terre ; Lune – xxie siècle
Auteur : Brian Hayles
Réalisateur : Michael Ferguson
Première diffusion : 8 février 1969
Durée : 24:10
Tandis que le Docteur, Zoe et Jamie semblent condamnés à dériver dans l’espace, la situation ne fait qu’empirer dans la base lunaire, quand l’équipe de sauvetage menée par Mademoiselle Kelly rencontre les envahisseurs : des Guerriers des Glaces. Pourquoi ne veulent-ils envoyer aucun guerrier sur Terre ? Et quel est donc ce plan d’invasion qui ne nécessite aucune armée ?