The Seeds of Death, Épisode 6 
Décor : Terre ; Lune – xxie siècle
Auteur : Brian Hayles
Réalisateur : Michael Ferguson
Première diffusion : 1er mars 1969
Durée : 24:31
Alors que Docteur, Zoe et Jamie sont piégés dans la station de contrôle météorologique avec un Guerrier des Glaces, le commandant Radnor et son équipe cherchent un moyen de détourner la flotte de l’envahisseur. Arriveront-ils à faire front face à toutes ces menaces ? Et parviendront-ils à se débarrasser des graines de la mort ?