The Dominators, Épisode 5
Décor : Planète Dulkis
Auteurs : « Norman Ashby » (Mervyn Haisman et Henry Lincoln)
Réalisateur : Morris Barry
Première diffusion : 7 septembre 1968
Durée : 24:19
Le plan des Dominateurs est enfin dévoilé, tandis que le Docteur et ses compagnons cherchent désespérément un moyen de le contrecarrer. Pourront-ils sauver la planète à temps des griffes des Dominateurs ?