The Evil of the Daleks, Épisode 2
Décor : Londres – juillet 1966 • Angleterre – juin 1866
Auteur : David Whitaker
Réalisateur : Derek Martinus
Première diffusion : 27 mai 1967
Durée : 25:13
Le Docteur et Jamie se rendent à la boutique de Waterfield. Ils y trouvent de nombreuses horloges victoriennes trop bien conservées pour être des antiquités, mais pourtant authentiques. Jamie émet alors l’hypothèse que Waterfield possède une machine temporelle. Ils continuent de fouiller les lieux et trouvent le corps d’un homme, ainsi qu’une pièce secrète, dans laquelle un gaz s’échappe, les rendant inconscients. Lorsqu’ils se réveillent, ils se trouvent dans une maison de campagne en 1866.