The Evil of the Daleks, Épisode 5
Décor : Angleterre – juin 1866
Auteur : David Whitaker
Réalisateur : Derek Martinus
Première diffusion : 17 juin 1967
Durée : 25:23
Jamie et Kemel se retrouvent face à un Dalek, mais ils ont tôt fait de s’en débarrasser. Ils atteignent enfin la pièce où se trouve Victoria et barricadent la porte derrière eux. Le Docteur essaie de découvrir la vérité sur le mystérieux Arthur Terrall, mais il est interrompu par Maxtible, qui le renvoie travailler au laboratoire. Ses expériences sont presque achevées, ce qui inquiète fort Waterfield car elles pourraient rendre les Daleks invincibles.