The Macra Terror, Épisode 2
Décor : Colonie terrienne non nommée – futur
Auteur : Ian Stuart Black
Réalisateur : John Davies
Première diffusion : 18 mars 1967
Durée : 23:21
Cachés dans les chantiers de construction, le Docteur et Medok voient l’une des créatures dont tout le monde nie l’existence. Lorsqu’il les retrouve, Ola refuse évidemment de les croire et les emmène devant le Pilote. Medok parle en faveur de son compagnon avant d’être envoyé à l’hôpital pour une correction, tandis que le Docteur est libre de regagner ses quartiers. Cependant, le Contrôle ordonne que les quatre étrangers subissent un lavage de cerveau durant leur sommeil.