The Power of the Daleks, Épisode 1

Décor : Planète Vulcain – futur
Auteurs : David Whitaker, Dennis Spooner
Réalisateur : Christopher Barry
Première diffusion : 5 novembre 1966
Durée : 25:43
Tandis que le Docteur revient à lui et reprend ses marques suite à sa régénération, Ben et Polly sont stupéfaits par ce changement d’apparence inattendu. Polly accepte assez vite que cet inconnu puisse être le Docteur, mais Ben se montre beaucoup plus méfiant. Lorsque le TARDIS atterrit dans un marais de mercure, ils sortent explorer les environs et tombent sur un homme qui semble être perdu. Mais avant que celui-ci ait pu finir de se présenter, il tombe raide mort aux pieds du Docteur.