Trap of Steel

Épisode : 3x1-2 – Galaxy 4, "Trap of Steel"

Personnages : Le Docteur, Vicki, Steven

Décor : Planète sans nom

Auteur : William Emms

Réalisateur : Derek Martinus

Première diffusion : 18 septembre 1965

Durée : 24:51

Ayant découvert que la planète explosera en fait dans seulement deux aubes, le Docteur et Steven doivent retourner au plus vite chercher Vicki restée avec les Drahvins. Mais un Chumbley les empêche de quitter le TARDIS et utilise un explosif pour tenter d’entrer de force dans le vaisseau, sans succès. Une fois la voie libre, ils rejoignent le vaisseau des Drahvins, où Maaga leur demande de les aider à s’emparer du vaisseau des Rills. Devant leur refus, elle les force à coopérer.