The Wheel in Space, Épisode 5
Décor : Station spatiale W3 – xxe siècle
Auteur : David Whitaker
Réalisateur : Tristan de Vere Cole
Première diffusion : 25 mai 1968
Durée : 21:55
Les Cybermen ont infiltré la Roue ! Mais cette dernière n’a plus contact avec la Terre et pire, plus aucune défense. Comment peuvent-ils se défendre alors que de plus en plus d’astronautes passent sous le contrôle des Cybermen ?